|
|
Register | Login |
|
kumari | Jun 11, 2021 |
|
Qu'il pleure sur lui-même, celui qui a perdu sa vie sans en prendre sa part. 41/41 (Fin) |
||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Il n'a pas vécu ici-bas celui qui a vécu sans ivresse, et celui-là n'a pas de raison qui n'est pas mort de son ivresse. 40/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Si tu t'enivres de ce vin, fût-ce la durée d'une seule heure, le temps sera ton esclave docile et tu auras la puissance. 39/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Car jamais nulle part il n'habite avec la tristesse, comme n'habitent jamais ensemble les chagrins et les concerts. 38/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Il est à ta disposition dans les tavernes; va le prendre dans toute sa splendeur. Qu'il est bon de le boire au son des musiques! 37/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Prends-le pur, ce vin; ou ne le mêle qu'à la salive du Bien-Aimé; tout autre mélange serait coupable. 36/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Avant ma puberté j'ai connu son ivresse; elle sera encore en moi quand mes os seront poussières. 35/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Heureux les gens du monastère! Combien ils se sont enivrés de ce vin! Et pourtant ils ne l'ont pas bu, mais ils ont eu l'intention de le boi | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Ils ont dit: "Tu as péché en le buvant". ̶ Non, certes je n'ai bu que ce dont j'eusse été coupable de me priver. 33/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Celui qui ne le connaît pas encore se réjouit de l'entendre cité, comme l'amant de Nou'm d'entendre le nom de Nou'm. 32/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Telles sont les beautés qui inspirent pour le louer les proses harmonieuses et les vers chantants. 31/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Avant que le temps fût, il a été sous le pressoir. Le testament de notre père n'est venu qu'après lui; il est comme un orphelin. 30/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Avant lui, il n'y a pas d'"avant" et après lui, il n'y a pas d'"après"; le commencement des siècles a été le sceau de son existence. 29/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| On a fait une distinction; mais le tout est un; nos esprits sont le vin et nos corps la vigne. 28/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Vin et non vigne: j'ai Adam pour père. Vigne et non vin: sa mère est ma mère. 27/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| En lui mon esprit s'est éperdu de telle sorte qu'ils se sont mêlés tous deux intimement; mais ce n'est pas un corps qui est entré dans un co | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| C'est par lui qu'ici subsistent toutes les choses, mais elles le voilent avec sagesse à qui ne comprend pas. 25/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Son verbe a préexisté éternellement à toutes les choses existantes, alors qu'il n'y avait ni formes ni images. 24/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| C'est une limpidité et ce n'est pas de l'eau, c'est une fluidité et ce n'est pas de l'air, c'est une lumière sans feu et un esprit sans corp | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Om me dit: "Décris-le, toi qui es si bien informé de ses qualités". ̶ Oui, en vérité, je sais comment le décrire. 22/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Si le plus stupide des hommes pouvait baiser le couvercle de son aiguière, il arriverait à comprendre le sens de ses perfections. 21/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Celui dans la main n'a jamais connu la largesse devient généreux, et celui qui n'avait pas de grandeur d'âme apprend à se modérer, même dans | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Il polit le caractère des convives et par lui se conduisent dans la voie de la raison ceui qui n'ont pas de raison. 19/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Brodé sur le drapeau de l'armée, ce nom enivre ceui qui marchent sous l'étendard. 18/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Si l'enchanteur trace les lettres de son nom sur le front d'un possédé, ces caractères le guérissent. 17/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Si dans une troupe de cavaliers se dirigeant vers le terroir qui lui donne naissance, quelqu'un est piqué par une bête venimeuse, le poison | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Un aveugle-né qui le recevrait dans son coeur recouvrerait aussitôt la vue. Le bruissement de son filtre fait entendre les sourds. 15/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Celui qui tient la coupe, la paume fardée de ce vin, ne s'égarera pas dans la nuit; il tient un astre dans la main. 14/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Si les souffles de son parfum s'exhalent en Orient, un homme privé d'odorat devient dans l'Occident capable de les sentir. 13/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Près de ses tavernes, le paralytique marche et les muets se mettent à parler au souvenir de sa saveur. 12/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Étendu à l'ombre du mur de sa vigne, le malade déjà agonisant retrouverait aussitôt sa force. 11/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| S'ils arrosaient d'un tel vin la terre d'un tombeu, le mort retrouverait son âme et son corps serait revivifié. 10/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| La seule vue du cachet posé sur les vases suffit à faire tomber les convives dans l'ivresse. 9/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
|
Qu'il vienne un jour à l'esprit d'un homme, la joie s'empare de celui-ci et le chagrin s'en va. 8/.. |
||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Il est monté peu à peu du fond des vases et il n'en reste en vérité que le nom. 7/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Si son nom est cité dans la tribu, ce peuple devient ivre sans désohnneur et sans péché. 6/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Le temps en a si peu conservé qu'il est comme un secret caché au fond des poitrines. 5/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Sans son parfum je n'aurais pas trouvé le chemin de ses tavernes. Sans son éclat l'imagination ne pourrait le concevoir. 4/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Notre verre était la pleine Lune. Lui, il est un soleil: un croissant le fait circuler. Que d'étoiles resplendissent quand il est mélangé! 3 | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
| Nous avons bu à la mémoire du Bien-Aimé un vin qui nous a enivrés avant la création de la vigne. 2/.. | ||
|
|
kumari | Jun 11, 2021 |
|
L'Éloge du Vin (al khamriya) ~Poème mystique d'Ibn Al Fâridh (1181-1235)~ (Traduit de l'arabe par Émile Dermenghem) 1/.. |
||
|
|
kumari | Apr 13, 2016 |
|
|
kumari | Apr 11, 2016 |
| Ita artuum nuptias artuum vigore dextris rogati observentur inpigre observentur. | ||
|
|
kumari | Apr 11, 2016 |
|
|
kumari | Apr 11, 2016 |
|
|
kumari | Apr 11, 2016 |
| this is a test | ||
|
|
kumari | Apr 09, 2016 |
| Batnae municipium in Anthemusia conditum Macedonum manu priscorum ab Euphrate flumine brevi spatio disparatur, refertum mercatoribus opulen | ||
|
|
kumari | Apr 09, 2016 |
| 😊 | ||
|
|
kumari | Apr 09, 2016 |
| ❤ | ||
|
|
kumari | Apr 09, 2016 |
| 😊 | ||
|
|
kumari | Nov 06, 2014 |
| ♪♫♪♬ | ||